Bienvenue au Canada nouveau

Ce tableau a été créé expressément à titre de cadeau de bienvenue à des amis très chers qui ont décidé de quitter la France pour venir s’installer au Canada (ou au Québec selon le point de vue politique qui plaira à chacun).

La notion de “Canada nouveau” s’explique en partie avec cette idée que sous le règne de Justin Trudeau nous espérons tous retrouver un Canada à l’image qu’il était avant le désastreux règne Harper.  Mais ce sont des questions politiques qu’on pourrait débattre indéfiniment. Prenons l’expression “Canada nouveau” ici avec légèreté.

dsc_1706-fb

Les Personnages de Blanc Seing

Aujourd’hui, ils nous rendent visite. Ça tombe bien, il fait très beau.

They come to pay us a visit today, which is great because it is a wonderful day.

Pour visiter la page de Blanc Seing.

Carte postale

Notre-Dame de Paris

Je n’ai jamais visité de lieux historiques aussi chargés en histoire. Le mieux que j’ai pu expérimenter c’est le Vieux Montréal et certains quartiers de New York.

Quel est l’effet des siècles qui nous observent en silence ?

* * *

I have never visited historical places so  impregnated with history. The best that I have experienced is the Old Montreal and some New York neighborhoods.

How does one feel when centuries are silently watching?

carte-postale-notre-dame-de-paris-fb